Prevod od "da se izvinem" do Danski


Kako koristiti "da se izvinem" u rečenicama:

Želeo bih da se izvinem u njeno ime.
Bare man kunne undskylde på andres vegne.
Osim što sam pogrešio za Kiplinga, želim da se izvinem za prošli put.
Udover at jeg tog fejl med Kipling, ville jeg også sige undskyld.
Otišao sam da vidim princezu i da se izvinem zbog prošle noæi."
"Jeg er hos prinsessen for at undskylde for i går aftes."
Èarls...moram da se izvinem opet zbog "Highline"nezgode juèe.
Jeg er virkelig ked af miseren med Highline i går.
Slušaj, hteo sam da se izvinem za provaljivanje sinoæ.
Jeg ville sige undskyld, fordi jeg brød ind på den måde i aftes.
Mislim da treba da se izvinem za sve glupe stvari koje sam radio.
Jeg vil altid sige undskyld, når jeg dummer mig.
Ja sam smrad, i hoæu da se izvinem zato što nisam nameravala da te zovem.
Jeg er et fjols, og jeg vil gerne undskylde, fordi det var ikke min mening, at ringe til dig.
I onda, kad pokušam da se izvinem, ona se folira:
Så, når jeg prøver at undskylde, siger hun:
Došla sam da se izvinem zbog mog rada sa decimalama, i mog ponašanja zbog mojih grešaka.
Jeg kom for at undskylde for mit arbejde med decimalerne... og min reaktion på mine fejltagelser.
Kejlen, želim da se izvinem zbog onoga od noæas.
Kahlan, jeg vil gerne sige undskyld for sidste nat.
Ja bih trebala da se izvinem.
Nej, det er mig der skal undskylde.
Samo sam hteo da se izvinem zbog... što sam se složio sa starièinim planovima.
Jeg vil bare sige undskyld for at jeg fulgte den gamle kvindes plan.
Reci mi da li da se izvinem, pošaljem cveæe ili da se odselim?
Så... hjælp mig lige her. skal jeg bede, eller sende blomster, eller... bare flytte?
Htela bih da se izvinem za moje neprofesionalno ophoðenje jutros.
Jeg vil gerne undskylde for min uprofessionelle attitude her i morges.
Želiš li da se izvinem što sam finoj curi pružio dobar provod?
Du vil have mig til at undskylde for at vise en sød pige hvordan man fester?
Zapravo, došao sam da se izvinem.
Jeg kom for at sige undskyld.
Slušaj, samo sam htela da se izvinem zato što znam da sam možda sinoæ bila previše agresivna i samo želim da kažem da mi je žao.
Jeg vil bare undskylde, for jeg ved, at jeg var lidt påtrængende i går aftes, og det vil jeg bare undskylde.
Znaš, Niki, pokušao sam da ti napišem pismo, da se izvinem.
Jeg prøvede at skrive et brev for at sige undskyld.
Bio sam nestalan u poslednje vreme, dozvoli mi da se izvinem.
Jeg har været en smule utilregnelig på det sidste så lad mig undskylde.
U stvari, došla sam da se izvinem.
Faktisk kom jeg for at undskylde.
Sve što sam pokušao da uradim je da se izvinem.
Jeg prøvede bare at undskylde. Det var det.
Ovde sam da se izvinem za njega.
Jeg er her, for at sige undskyld på hans vegne.
Megi, takoðe želim i da se izvinem.
Maggie, jeg ville også gerne undskylde.
Trebao bih da se izvinem što sam ubio pobunjenika Džonija?
Skal jeg undskylde for at slå Johnny Reb ihjel?
0.67049098014832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?